29. إِذَا صَدَقَ العَزْمُ وَضَحَ السَّبِيْلُ
29. Jika kemauan (seseorang) itu kuat maka akan jelas
jalannya.
30.
لاَ تَحْتَقِرْ مَنْ
دُوْنَكَ فَلِكُلِّ شَيْئٍ مَزِيَّةٌ
30. Jangan menghina orang yang lebih rendah daripadamu,
karena
setiap sesuatu itu mempunyai kelebihan.
31. أَصْلِحْ نَفْسَكَ يَصْلُحْ لَكَ النَّاسُ
31. Perbaikilah dirimu, orang lain akan baik kepadamu.
32.
فَكِّرْ قَبْلَ أَنْ
تَعْزِمَ
32. Berpikirlah sebelum kamu memutuskan/merencanakan.
33. مَنْ عَرَفَ بُعْدَ السَّفَرِ اِسْتَعَدَّ
33. Barangsiapa yang tahu jauhnya perjalanan, ia akan bersiap-siap
34. مَنْ حَفَرَ حُفْرَةً وَقَعَ فِيْهَا
34. Siapa yang menggali lubang, ia akan terperosok ke
dalamnya.
35. عَدُوٌّ عَاقِلٌ خَيْرٌ مِنْ صَدِيْقٍ جَاهِلٍ
35.
Musuh yang pandai itu lebih baik daripada teman yang
bodoh.
36. مَنْ كَثُرَ إِحْسَانُهُ كَثُرَ إِخْوَانُهُ
36. Siapa yang banyak perbuatan baiknya, banyak
saudaranya.
37.
اِجْهَدْ وَلاَ
تَكْسَلْ وَلاَ تَكُ غَافِلاً فَنَدَامَةُ
العُقْبىَ لِمَنْ
يَتَكاَسَلُ
37. Bersungguh-sungguhlah, jangan
bermala-malas, dan
jangan
lengah, karena penyesalan itu atas orang yang
bermalas-malas.
38.
لاَ تُؤَخِّرْ
عَمَلَكَ إِلىَ الغَدِ مَا تَقْدِرُ أَنْ تَعْمَلَهُ
اليَوْمَ
38. Janganlah menunda pekerjaanmu hingga
esok hari, jika
kamu dapat
mengerjakannya hari ini.
39. اُتْرُكِ الشَّرَّ يَتْرُكْكَ
39. Tinggalkanlah keburukanmu, keburukan itu akan
meninggalkanmu.
40.
خَيْرُ النَّاسِ
أَحْسَنُهُمْ خُلُقاً وَأَنْفَعُهُمْ لِلنَّاسِ
40. Sebaik-baik manusia itu, ialah yang paling baik
budi
pekertinya
dan yang paling bermanfaat bagi manusia.
41. فيِ التَّأَنِّي السَّلاَمَةُ وَفيِ العَجَلَةِ النَّدَامَةُ
41. Di dalam kehati-hatian ada keselamatan, dan di
dalam
ketergesa-gesaan
ada penyesalan.
42. ثَمْرَةُ التَّفْرِيْطِ النَّدَامَةُ وَثَمْرَةُ الحَزْمِ السَّلاَمَةُ
42. Buah kelengahan itu penyesalan, dan buah kecermatan
itu
keselamatan.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar